Prendre les mesures, du côté qui coupe
Mesures de chemise: deux chiffres pour acheter, treize pour couper
La chemise est le dernier vêtement sérieux encore vendu sur deux chiffres. Une encolure, une longueur de manche. Ces deux chiffres décrivent le col et le bras, et ils ne disent strictement rien des cinquante centimètres de buste qui les séparent. C'est pour cela qu'une chemise peut tomber parfaitement au cou et donner à l'homme l'allure d'un sac à linge. Quand une boutique nous envoie une commande de chemise sur mesure, elle arrive en treize champs, pas en deux. Cette page parle des onze autres, de la raison pour laquelle l'étiquette les omet, et de celui qui, mal pris, tue silencieusement un programme chemise.
Deux chiffres, treize champs, et l'écart entre les deux
| Confection | Sur mesure | Ce qui casse dans l'écart | |
|---|---|---|---|
| Le cou | Un chiffre. En pouces aux États-Unis et au Royaume-Uni, en centimètres presque partout ailleurs. Seize pouces font 40,5 cm et se vendent comme un 41 dans la plupart des gammes européennes. | Encolure, prise sur le corps, avec une note indiquant s'il s'agit du corps ou du col fini. Les deux colonnes existent sur notre fiche pour une raison. | Peu de choses. Le col est ce que la confection réussit le plus souvent, et c'est précisément pour cela qu'on lui fait confiance pour tout le reste. |
| Le bras | Une longueur de manche, souvent une fourchette du type 34 à 35, prise du milieu du dos par-dessus l'épaule jusqu'au poignet. | Longueur de manche, tour de bras, et en option le tour de poignet. Trois chiffres, parce qu'un bras long et fin et un bras long et fort ne sont pas la même manche. | Une manche à la bonne longueur qui serre le biceps. Le client peut boutonner le poignet et ne peut pas lever le bras. Il n'appellera pas cela un défaut. Il cessera simplement de la porter. |
| Le buste | Rien. Parfois un nom de coupe. Slim, regular, classic. Un nom de coupe est la supposition du fabricant sur un buste moyen, pas une mesure de celui-ci. | Poitrine, taille, ventre, bassin, longueur devant, longueur dos, et en option largeur poitrine et largeur dos. Six chiffres obligatoires pour la partie que l'étiquette ne mentionne pas. | C'est là que la chemise échoue vraiment. Bon col, mauvaise taille, et elle godaille sur la ceinture dès qu'il s'assoit. Personne ne la renvoie. Personne ne recommande non plus. |
| L'épaule | Rien du tout. En confection, la carrure est une conséquence de la taille choisie. | Carrure, prise de point à point dans le dos. Elle fixe l'emplacement de la couture d'empiècement, et c'est la seule mesure qu'un retoucheur ne pourra pas rattraper ensuite. | L'erreur que je vois le plus souvent: la carrure et la longueur dos ne changent jamais d'un client à l'autre. Trente hommes différents, un seul chiffre recopié vers le bas de la feuille. |
| Qui paie | Le client, une fois, et il trouve cela normal parce que les chemises de tout le monde tombent ainsi. | La boutique qui a pris la mesure. Dix de nos treize champs sont obligatoires précisément pour qu'une chemise ne puisse pas être coupée sur une supposition. | Personne ne se dispute pour une chemise. Elle n'est pas assez chère pour cela. C'est ce qui la rend dangereuse: un mauvais programme chemise meurt en silence, sans une seule réclamation pour en donner la raison. |
Treize champs, dix obligatoires, vérifiés dans notre propre système de commande. Les conversions pouces vers centimètres ci-dessus relèvent de la convention et non d'une norme, et les fabricants varient.
Les onze mesures que l'étiquette omet
Chaque terme ici est un champ de notre fiche chemise. Un mot absent de cette liste n'a rien à faire sur une commande.
- Encolure, corps et fini
- Le chiffre corps, c'est le cou lui-même. Le chiffre fini, c'est le col que nous construisons, et il est plus grand. Notre fiche a une colonne pour chacun, parce qu'une boutique qui mesure la gorge et une boutique qui mesure un col préféré envoient deux chiffres différents. Si nous ne pouvons pas les distinguer, il faut demander, et demander coûte une journée.
- Longueur de manche
- Du milieu du dos, par-dessus la pointe de l'épaule, le long du bras légèrement fléchi jusqu'à l'os du poignet. Du milieu du dos, pas de la couture d'épaule. Une manche mesurée depuis une couture mal placée hérite de cette erreur et l'ajoute au poignet.
- Carrure
- De point à point dans le dos. Celle-ci porte tout. Elle décide où tombe l'empiècement, et un empiècement mal placé, personne ne le corrige ensuite, à aucun prix. Si vous prenez une seule mesure avec soin, prenez celle-là.
- Poitrine, taille, ventre, bassin
- Quatre tours sur le corps. Poitrine au plus fort, taille à la taille naturelle, ventre là où il se trouve réellement plutôt que là où on l'aimerait, bassin au bas de la chemise. Ensemble, ils font la différence entre une chemise à la forme de l'homme et une chemise en forme de tube.
- Largeur poitrine et largeur dos
- Des largeurs plutôt que des tours, prises en travers du devant et du dos entre les plis d'emmanchure. Optionnelles chez nous. Elles comptent pour un homme large dans un plan et étroit dans l'autre, cas fréquent que les tours seuls ne voient pas.
- Longueur devant et longueur dos
- Deux chiffres distincts, parce qu'une chemise droite sur cintre ne l'est pas sur un homme. Une tête portée en avant, un ventre marqué ou un bassin prononcé tirent l'ourlet hors d'aplomb, et la correction est dans le patron, pas dans le fer.
- Tour de bras et tour de poignet
- Le bras au plus fort et au poignet. Le tour de bras est obligatoire, le poignet optionnel. Le chiffre du poignet devient nécessaire dès que le client porte une montre qu'il n'a pas l'intention d'enlever, ce qu'il ne pensera pas à signaler.
Ce que le tableau des tailles ne dit pas
Pouvez-vous couper une chemise sur mesure avec une encolure et une manche?
Non, et je préfère le dire franchement plutôt que prendre la commande en espérant. Deux chiffres décrivent le col et le bras. Ils ne me disent pas si l'homme fait 20 cm de plus en poitrine qu'en taille ou s'il est droit du haut en bas, et ce ne sont pas la même chemise. Si une encolure et une manche sont vraiment tout ce que vous avez, achetez de la confection et envoyez le client chez un retoucheur. C'est une moins bonne chemise honnêtement livrée plutôt qu'une meilleure promise et manquée.
Que veut dire 16,5 / 34 à 35?
Seize pouces et demi d'encolure et une manche entre 34 et 35 pouces, convention américaine. En centimètres le cou tourne autour de 42, et la plupart des gammes européennes l'impriment en 42. La fourchette de manche existe parce que la confection ne peut pas s'offrir une taille par pouce: elle vend une plage et laisse le poignet tomber où il tombe.
Faut-il mesurer le client ou sa chemise préférée?
L'un ou l'autre, mais dites-moi lequel, et ne mélangez jamais les deux sur une commande. Une mesure de vêtement, c'est le corps plus l'aisance de ce fabricant. Si je la lis comme une mesure de corps, j'ajoute la mienne par-dessus et la chemise arrive une taille entière trop grande. La ligne la plus coûteuse d'une commande chemise est celle où quelqu'un a mesuré la chemise pour la poitrine et l'homme pour le cou.
Il est entre deux encolures. On arrondit vers le haut ou vers le bas?
Demandez-moi, n'arrondissez pas. Je n'arrondis pas une encolure vers le haut par défaut et je ne voudrais pas qu'une boutique le fasse à ma place. Un demi-centimètre de cou, c'est la différence entre un col qui ferme sous la cravate et un col qui bâille, et le sens dépend de s'il porte la cravate tous les jours, parfois ou jamais. C'est une question sur l'homme, et seule la boutique peut y répondre.
Combien y a-t-il d'options de chemise?
Quarante-sept options chemise actives dans le système cette semaine: cols, poignets, pattes, poches, dos, monogrammes. C'est un chiffre réel et non un chiffre de brochure, et vous pouvez nous tenir dessus. Choisir va vite. Prendre correctement les treize mesures, c'est la partie qui prend le rendez-vous.
Combien de temps pour une chemise?
14 à 20 jours ouvrés en atelier, la même fenêtre qu'un costume, plus ce qu'ajoute le transport. Une chemise ne double pas la file d'attente parce qu'elle est plus petite. Une boutique qui cale une première commande sur un événement compte à rebours depuis l'événement, pas en avant depuis le rendez-vous.
Et si la première chemise est fausse?
Alors quelque chose sur la commande était faux, et l'utile est de trouver quel champ plutôt que de recommander à l'aveugle. Demandez à tout fournisseur, nous compris, de mettre par écrit avant la première commande la répartition de la faute, de la reprise et du fret. Cette conversation devient alors une procédure et non une dispute. Une boutique qui a cela par écrit mesure plus soigneusement, ce qui est le vrai but.
Fabriquez-vous des chemises sous notre propre marque?
Oui. Notre ligne chemise s'appelle Corsetti, et les chemises peuvent porter l'étiquette de la boutique à la place. Cette décision ne change rien aux treize champs, ce qui mérite d'être dit parce qu'une boutique qui prépare un programme en marque propre suppose parfois que le branding est le plus dur. Il ne l'est pas. La prise de mesures l'est.
Envoyez les treize, pas les deux
Si vous prenez des mesures cette semaine et voulez la fiche à partir de laquelle nous coupons réellement, demandez-la. Si vous commandez déjà des chemises et que l'une est revenue fausse, dites-nous quel champ vous soupçonnez et nous relirons la commande avec vous.