La règle, expliquée par la coupe
Boutons du costume : lequel fermer, et pourquoi la règle existe
La réponse courte : le bouton du bas ne se ferme jamais. Sur une veste à deux boutons vous fermez celui du haut, sur une trois boutons celui du milieu, sur une un bouton le seul, et quand vous vous asseyez vous ouvrez tout. La réponse longue est la plus intéressante, parce qu'elle explique pourquoi cette règle existe : sous la taille, les devants sont volontairement coupés pour s'écarter au-dessus des hanches. Fermez le bouton du bas et vous refermez cette aisance, ce qui vous donne un pli horizontal en travers des hanches. Ce n'est pas une question de goût, c'est une coupe contre laquelle vous travaillez. Nous coupons à Shanghai, et une boutonnière du bas distendue est l'une des rares choses qui disent comment une veste a été portée.
Ce qui reste fermé et ce qui reste ouvert, par pièce
| Debout | Assis | Ce qui arrive si vous faites autrement | |
|---|---|---|---|
| Veste, un bouton | Fermé | Ouvert | S'asseoir fermé fait porter toute la tension sur ce bouton et distend la boutonnière |
| Veste, deux boutons | Celui du haut fermé, celui du bas ouvert | Les deux ouverts | Les deux fermés créent un pli horizontal sur les hanches, là où les devants doivent s'écarter |
| Veste, trois boutons | Celui du milieu toujours, celui du haut au choix, celui du bas jamais | Tous ouverts | Celui du bas déforme les basques exactement comme sur une deux boutons |
| Gilet | Tous sauf celui du bas | Idem, un gilet ne s'ouvre pas | Fermer celui du bas fait remonter le gilet et le décolle de la ceinture du pantalon en position assise |
| Croisé | Fermé, y compris le bouton intérieur | Rester fermé est ici l'exception ; ouvert, il pend de travers | Porté ouvert, un croisé pend de travers car seul le bouton intérieur le tient en équilibre |
Ce sont les règles classiques de la tailleurerie, pas des règles maison. La raison est partout la même : on ne ferme que là où la coupe le prévoit.
Pourquoi la coupe fait la règle
Cinq termes qui transforment une règle de savoir-vivre en règle technique.
- Basques
- La partie de la veste sous la taille. Elle est coupée pour que les deux devants s'y écartent et laissent de l'aisance sur les hanches et l'assise. C'est exactement pour cela que le bouton du bas se trouve là où il n'est jamais censé fermer : c'est un élément de dessin, pas une fermeture.
- Cintrage
- Le travail qui resserre la veste à son point le plus étroit. Le bouton qui ferme se situe à cet endroit ou juste au-dessus, parce que c'est là que le tissu travaille le moins contre le corps. Un bouton plus bas tire contre la hanche et crée un pli.
- Bouton intérieur (jigger)
- Le bouton caché à l'intérieur d'un croisé, qui maintient le devant du dessous en place. Sans lui, le côté qui recouvre s'affaisse. C'est la raison pour laquelle un croisé reste fermé, assis compris, alors qu'un droit s'ouvre.
- Trois roulé deux
- Une veste trois boutons dont le revers roule souplement par-dessus le bouton du haut, qui reste à demi caché. Elle se porte comme une deux boutons : celui du milieu fermé, celui du haut sous le revers. La dérouler pour fermer le bouton du haut aplatit ce roulé.
- Boutons de manche
- Les boutons du poignet. Sur la plupart des vestes ils sont décoratifs et ne s'ouvrent pas ; sur les plus soignées les boutonnières sont réelles. L'usage d'en laisser un ouvert pour montrer qu'elles fonctionnent est une mode, pas une règle. Vous ne faites rien de mal, et vous ne prouvez rien non plus.
Questions fréquentes
Quel bouton ferme-t-on sur un costume ?
Sur une veste à deux boutons, celui du haut. Sur une trois boutons, celui du milieu. Sur une un bouton, le seul. Le bouton du bas reste ouvert dans les trois cas, sans exception. Quand vous vous asseyez, ouvrez aussi celui qui est fermé et refermez-le en vous levant. Le seul costume qui reste fermé est le croisé.
Pourquoi laisse-t-on le bouton du bas ouvert ?
Parce que sous la taille les devants sont volontairement coupés pour s'écarter et laisser de l'aisance sur les hanches. En les fermant là, vous refermez cette aisance, ce qui donne un pli horizontal en travers des hanches et une tension qui pèse sur la boutonnière. On raconte souvent l'histoire d'un roi anglais dont le ventre gênait ; elle se vérifie mal. La coupe, elle, se vérifie : posez la veste à plat et regardez comme les bords s'écartent l'un de l'autre sous la taille.
Faut-il déboutonner sa veste en s'asseyant ?
Oui, à chaque fois. S'asseoir boutonné met toute la charge sur un bouton et une boutonnière, au moment précis où le corps s'élargit de plusieurs centimètres. Au bout de quelques centaines de fois cela se voit : la boutonnière est distendue et la poitrine porte un pli qu'aucun repassage n'enlève. Ouvrez en vous asseyant, refermez en vous levant.
Quels boutons ferme-t-on sur un gilet ?
Tous sauf celui du bas. La raison est la même que pour la veste : le bord inférieur d'un gilet est coupé pour reposer sur la ceinture du pantalon et il lui faut de l'aisance à cet endroit. Fermé, le gilet remonte et se décolle de la ceinture dès que vous vous asseyez. Le gilet, lui, reste fermé en position assise, contrairement à la veste.
Comment porte-t-on un croisé ?
Fermé, et fermé aussi quand vous êtes assis. C'est l'exception à tout le reste de cette page. Un croisé est tenu en équilibre par un bouton intérieur appelé jigger ; porté ouvert, le côté qui recouvre s'affaisse et les devants pendent de travers. Si vous voulez l'ouvrir dès que vous vous asseyez, une veste droite est le vêtement qui vous convient.
Et une veste à quatre ou six boutons ?
Sur une veste droite à quatre boutons en ligne, nous le déconseillons, et c'est une recommandation plus qu'une affaire de goût : quatre positions de boutons remontent celui du haut au point que le revers raccourcit et que la veste paraît carrée. Six boutons désigne presque toujours un croisé, dont deux ou trois sont décoratifs et un seul ferme réellement. Comptez-y les boutonnières, pas les boutons.
Une veste dont la coupe explique la règle
Nous réalisons des costumes en demi-mesure à entoilage complet ou demi, en tissu européen premium, dès une seule pièce, en 14 à 20 jours ouvrés environ, en direct d'usine depuis notre atelier de Shanghai.